Prevod od "podes ficar" do Srpski


Kako koristiti "podes ficar" u rečenicama:

Podes ficar aqui, não me importo.
Možeš da ostaneš i da živiš ovde, nije me briga.
Eu fico com o dinheiro e tu podes ficar com a corda.
Ja æu zadržati novac, a ti možeš zadržati uže.
Se estiveres interessado, podes ficar com o lugar dele.
Ако те занима, можеш заузети његово место.
Podes ficar com metade das latas, o cobertor, a mala e a água.
Možeš da uzmeš pola konzervi, æebe... kofer i vodu.
Não, é claro que podes ficar.
Ne, naravno da možeš da ostaneš.
Podes ficar sério por um instante?
Možeš li na trenutak da budeš ozbiljan?
Não podes ficar aqui para sempre.
Ne može da ostane tamo veèno.
A Mãe disse que podes ficar na nossa garagem.
Mama kaže da možeš ostati kod nas u garaži.
Olha, se estás com medo, podes ficar com o meu cristal.
Hej, ako se plašiš... evo ti moj kristal.
Não podes ficar, pois estás banido.
Izgnan si, ne smiješ ovdje biti.
Agora podes vir connosco ou podes ficar aqui e ser morta.
Možeš poæi sa nama ili ostati i poginuti.
Podes ficar o tempo que quiseres.
Možeš da ostaneš koliko god želiš.
Bem, não podes ficar sentada no terminal até às 3:00 da manhã!
Ne možemo da sedimo na terminalu do tri ujutru.
E pensas que podes ficar com o papel, se eu te arranjar um audição para "O quintal do Sr. Blake"?
Misliš da bi mogao dobiti ulogu ako ti sredim audiciju za Mr. Blake's Backyard?
Ei, podes ficar com todo o nosso dinheiro.
Mozete uzeti sav nas novac! -Ne radi se o novcu!
você podes ficar a ouvir e apostar ao mesmo tempo.
Možeš da slušaš i da se kladiš.
Podes ficar com os números 734, 770 e 221.
Možeš uzeti 734, 770 i 221.
E podes ficar com a escultura que a tua mãe te comprou.
A ti možeš da zadržiš skulpturu što nam je kupila tvoja majka.
Não podes ficar na casa de outra pessoa?
Mislim, zar ne možeš ostati kod nekog drugog?
Se sobreviveres a isto, o que é muito improvável, podes ficar aqui no meu castelo.
Ako preživiš ovo, što je malo verovatno... možeš biti sluškinja u mom dvorcu.
Se a queres, podes ficar com ela.
Ako je želiš, možeš je dobiti.
Mas não podes ficar obcecada com isto.
ALI NE SMEŠ POSTATI OPSEDNUTA SA TIM.
Podes ficar aqui o tempo que quiser.
Možeš da ostaneš ovde koliko god želiš.
Já que queres tanto o boné, podes ficar com ele.
Znaš šta? Ako to se sviða, uzmi je!
Se conseguires acomodar-te naquele banco, podes ficar aqui.
ako možeš zaspati na onoj klupi tamo, možeš ostati ovde preko noæi.
Podes ficar esta noite, mas se não fores à escola amanhã, esta sociedade está terminada.
Dobrodošao si noæas, ali ako te sutra ne bude u školi, ovo partnerstvo treba okonèati!
Podes ficar com o dinheiro, por agora.
Možeš zadržati moj novac za sada.
Se não acreditas em mim... podes ficar com o meu caderno da morte.
Ako mi ne vjeruješ... Uzmi moju Svesku.
O que tento dizer é... que podes ficar em casa...
Šta sam ono hteo da ti kažem... Možeš da ostaneš sa mnom.
Podes ficar com a casa e com o trabalho... já sabe como se faz.
Ti æeš dobiti kuæu i radionicu. Zaradio si ih.
Não te preocupes, podes ficar connosco.
Ne brini. MožeŠ ostati sa nama.
Podes ficar com ela mas precisamos conseguir algo importante.
Pa? Možeš da ih imaš, ako nam pomogneš da uradimo nešto što nam je bitno.
Também podes ficar com as minhas calças, se as quiseres.
Možeš uzeti moje pantalone, takoðe, ako želiš.
0.40376496315002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?